[Dịch] Nghề Nghiệp Của Ta Quá Có Cá Tính

/

Chương 87: Hoàng tước là ngươi -

Chương 87: Hoàng tước là ngươi -

[Dịch] Nghề Nghiệp Của Ta Quá Có Cá Tính

Đoàn Hựu Viên

8.381 chữ

15-03-2026

“Sao có thể!”

Chu Hiển chợt quát lớn một tiếng, bàn tay siết chặt ống nhòm đến mức phát ra tiếng răng rắc.

Do góc nhìn bị hạn chế, hắn chỉ thấy cảnh tượng ở đại sảnh tầng một có người rơi xuống. Tuy không biết thi thể kia là ai, nhưng nhìn phản ứng của đám giám sát vệ, chắc chắn đó không thể là Tô Thần.

“Thời gian giao chiến ngắn đến vậy, gần như chẳng có động tĩnh gì, hai chức nghiệp giả nhị giai lại cứ thế chết không một tiếng động?”

Chu Hiển kinh nghi bất định. Hai tên quỷ thần tín đồ kia tuy không phải thượng cấp chức nghiệp, nhưng độ phát triển đều không thấp. Tô Thần dù là 【cuồng phong liệp thủ】, chênh lệch cũng không thể lớn đến mức ấy.

Vốn dĩ hắn định mượn hai kẻ đó để dò xem trong bóng tối rốt cuộc là ai đang ẩn nấp, nào ngờ Tô Thần lại tự tay giải quyết sạch sẽ.

“Chuyện này...” Sắc mặt hắn âm trầm, nhìn giám sát phân cục phía xa, nhất thời không biết có nên đi vào hay không.

Kế hoạch đã xảy ra biến cố, hắn do dự rất lâu, cuối cùng mới gượng giọng nói: “Thôi vậy, tạm thời chờ thêm đã...”

......

“Hai roi, mỗi roi giết một tên...” Tô Thần nhìn những thi thể không đầu trên sàn.

Với nền tảng thực lực hiện tại sau nhiều lần cường hóa của hắn, cộng thêm vũ khí trang bị trong tay, cho dù gặp chức nghiệp giả nhị giai mạnh hơn đôi chút, cũng chỉ đáng để hắn tung ra “một roi bình thường” mà thôi.

Hắn vẫn dùng Nặc Phong Chi Ảnh che giấu thân hình, đề phòng những đợt tập kích tiếp theo có thể xuất hiện.

Nhưng trong lòng hắn vẫn âm thầm lẩm bẩm, động tĩnh vừa rồi cũng đâu có nhỏ, chẳng lẽ Trương Hồng Ba không để lại hậu thủ?

Lão già kia sẽ không phải ngoài mặt giảng hòa, sau lưng lại âm thầm giở trò đấy chứ.

Nếu thật là như vậy, vậy thì đừng trách ta vô tình. Trong mắt Tô Thần lóe lên một tia lạnh lẽo.

“Ngươi lợi hại lắm.”

Một giọng nói khàn khàn chợt vang lên từ góc phòng, sắc mặt Tô Thần lập tức đại biến.

Có người!

Hắn gần như theo bản năng mà ra tay. Còn chưa kịp quay đầu, cây thiết tiên trong tay đã hung hãn quật ra. Hồ quang điện cuồn cuộn men theo sống lưng tràn tới lòng bàn tay, rồi bò dọc theo thân roi, tựa như một con điện xà.

“Thú vị...”

Thấy thủ đoạn tác chiến của hắn, chủ nhân giọng nói kia dường như cũng có chút bất ngờ.

Lúc này Tô Thần mới quay đầu lại, đồng tử bất giác co rút.

Sao lại là lão!

Tô Thần nhìn lão già gầy gò quen thuộc kia, chính là Hạ Hàn Thạch mà hắn mới chỉ gặp một lần, kẻ nổi danh chẳng mấy tốt đẹp!

Trong lòng thầm kêu không ổn, nhưng lúc này đã không kịp thu tay, thanh tác đã quật tới trước mặt đối phương.

Không một tiếng động, thanh tác khựng lại ngay trước mặt lão, không thể tiến thêm dù chỉ nửa tấc.

“Chậc... tiên loại vũ khí, hiếm thấy thật.” Hạ Hàn Thạch chăm chú nhìn, như thể vừa phát hiện ra chuyện gì cực kỳ thú vị, tỉ mỉ đánh giá: “Lại còn có thể bám theo phong, lôi nguyên tố, trách sao có thể miểu sát hai tên này.”

Lão già này vẫn luôn nấp trong bóng tối quan sát sao?

Tô Thần âm thầm phát lực, nhưng thanh tác thế nào cũng không rút về được.

Hắn luôn giữ sự cảnh giác cực lớn với lão già này, không chỉ vì những lời Cốc Băng từng nói, mà còn vì đối phương vẫn âm thầm dòm ngó.

Hạ Hàn Thạch đưa mắt nhìn lỗ thủng trên vách của trọng lực thất, rồi lại nhìn những thi thể không đầu ngã gục trên đất.

Cuối cùng, ánh mắt lão dừng lại nơi Tô Thần trước đó ẩn nấp.

Lão chậm rãi bước đi trong phòng, nói: “Ngươi đã sớm phát hiện ra bọn chúng, còn ẩn mình chờ sẵn, vừa ra tay là tất sát, không chừa lại người sống. Xem ra ngươi đã đoán được thân phận của chúng rồi?”

Tô Thần cẩn thận thu thanh tác về. Lão già này đúng là một kẻ quá mức đáng sợ, chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra từng ấy vấn đề, khiến hắn càng thêm đề phòng.“Chức nghiệp đỉnh cấp nhất giai trong tay Viên Thần Dương, là do ngươi đưa cho hắn phải không?” Hạ Hàn Thạch bỗng lên tiếng. Nghe thì như đang hỏi, nhưng trong giọng nói lại mang theo vẻ chắc nịch không cho phép nghi ngờ.

Tim Tô Thần khẽ thót một cái, chần chừ đáp: “Là lão sư thấy ta thiên phú không tệ, cho nên mới...”

“Được rồi.” Hạ Hàn Thạch cười nhạt, cắt ngang lời hắn: “Lão sư ngươi đã nói cho ta biết rồi.”

Tô Thần im lặng, cũng không rõ lão già này đang giăng bẫy thăm dò, hay lão Viên thật sự đã nói ra.

Thông minh thật, trong lòng Hạ Hàn Thạch lại thêm cho hắn một lời đánh giá.

“Vu Hiên là do ngươi giết, phải không?” Hạ Hàn Thạch đột ngột hỏi.

Trong lòng Tô Thần chấn động, ngạc nhiên nói: “Vu Hiên chết rồi?”

Đứng trước nguy cục mà vẫn không loạn, Hạ Hàn Thạch khá bất ngờ, trong lòng càng thêm hứng thú, thản nhiên nói: “Tôn Thái đã nói cho ta rồi.”

Dứt lời, lão lại bồi thêm một câu: “Lần này là thật.”

Quả nhiên... vừa rồi là đang lừa ta. Nhưng lần này Tô Thần vẫn im lặng, không phải vì hoài nghi, mà là vì hắn đã không thể trả lời được nữa.

Tôn Thái không thể chống lại Hạ Hàn Thạch. Hơn nữa trong mắt đối phương, chuyện này cũng chẳng phải bí mật gì không thể nói. Chỉ cần Hạ Hàn Thạch mở miệng hỏi, e rằng Tôn Thái sẽ nói thẳng ngay.

“Xưa nay chưa từng có con hoàng tước nào có thể đứng sau lưng ta. Đêm đó cũng là ngươi, đúng không?” Hạ Hàn Thạch tiếp tục hỏi: “Ngươi săn giết quỷ thần tín đồ, vì sao còn phải giấu giếm?”

Ánh mắt sắc lạnh của Hạ Hàn Thạch ép thẳng về phía Tô Thần, nhưng trong lòng hắn lại khẽ thở phào.

Nếu đối phương hỏi như vậy, tức là hẳn vẫn chưa biết mục đích của hắn là quỷ khí.

Cũng phải thôi, chuyện giả trang thành quỷ thần tín đồ như thế, cho dù nói ra cũng chẳng mấy ai tin.

Nhưng Tô Thần thật sự không rõ rốt cuộc lão muốn gì, lòng bàn tay bất giác rịn ra một tầng mồ hôi lạnh.

Bị Cốc Băng thêm mắm dặm muối suốt thời gian qua, hắn vốn đã có vài phần kiêng dè với lão già này.

Thấy Tô Thần vẫn im lặng, Hạ Hàn Thạch không tiếp tục truy hỏi, ngược lại nói: “Chức nghiệp nhị giai của ngươi, hẳn cũng chẳng tầm thường đâu nhỉ.”

“Là cuồng phong liệp thủ...” Cuối cùng Tô Thần cũng gặp được một câu có thể trả lời, thấp giọng đáp.

“Ngươi coi ta là kẻ ngu sao? Phong lôi song nguyên tố mà chỉ là chức nghiệp nhị giai thượng cấp?” Hạ Hàn Thạch cười khẩy.

Nhưng Tô Thần đã sớm chuẩn bị sẵn lời ứng phó, liền giải thích: “Đó là vì bí pháp học giả, năng lực chức nghiệp của nó có liên quan tới lôi nguyên tố...”

“Bí pháp học giả!” Trong đôi mắt âm trầm của Hạ Hàn Thạch chợt bừng lên một luồng tinh quang, “Nhị giai tinh thần trắc chức nghiệp?”

Lão dường như không quá kinh ngạc, trái lại giống như vừa xác nhận được một suy đoán nào đó, chợt hiểu ra mọi chuyện.

“Ừm.” Tô Thần gật đầu, trong lòng khẽ thở dài. Muốn không để lộ thêm, hắn chỉ có thể phơi bày tới mức này.

“Sao có thể nhanh đến vậy?” Hạ Hàn Thạch hỏi một câu, trong lòng mơ hồ đã có suy đoán, đôi mắt âm u hơi ánh lên tia sáng.

Tinh thần trắc rất khó mượn ngoại vật để hỗ trợ khai phá, tốc độ khai phá bẩm sinh vốn đã chậm hơn nhục thể trắc.

“Là vì từ khi còn ở giai đoạn lưu dân, ta đã bắt đầu tích lũy rồi...” Tô Thần vừa mở miệng, chuẩn bị mang bộ lý do từng dùng để qua mặt Viên Thần Dương ra sử dụng.

Ai ngờ lời còn chưa dứt, khuôn mặt già nua của Hạ Hàn Thạch đã đột ngột hiện ngay trước mắt hắn, vẻ mặt cực kỳ quái dị. Tô Thần cố nén xúc động muốn lùi về sau.

“Ngươi cũng là lưu dân?” Hạ Hàn Thạch nhìn chằm chằm hắn.

“Cũng?” Tô Thần không khỏi ngẩn ra, “Chẳng lẽ ngài cũng vậy?”

Hạ Hàn Thạch chậm rãi gật đầu. Trên gương mặt gầy guộc ấy bỗng toát ra một luồng sát ý lạnh thấu xương: “Thằng nhãi ranh!”Lão đã hiểu ra vì sao lần đầu gặp Tô Thần, phản ứng của ba người Dương Ngạn lại có phần kỳ quái.

Chuyện Hạ Hàn Thạch là lưu dân, Cốc Băng lại không hề nói cho hắn biết, điều này cũng khiến Tô Thần thấy rất lạ.

Nhưng nghĩ lại một chút, hắn liền hiểu ra. E rằng nàng sợ một khi nói ra chuyện ấy, sẽ khiến Tô Thần sinh lòng đồng cảm, từ đó nảy ra ý định nương nhờ đối phương.

Nhưng xem ra vị này cũng không biết tình cảnh của ta, chẳng lẽ lão chưa điều tra thân phận của ta? Nếu lão thật sự muốn tra, hẳn đã sớm biết rồi.

Hạ Hàn Thạch cất giọng khàn khàn, dường như đã nhìn thấu nghi hoặc trong lòng hắn: "Ta vốn cho rằng hạng người như Viên Thần Dương tuyệt đối không thể để mắt tới một lưu dân, càng không thể nhận lưu dân làm học trò."

Trong lòng lão gần như đã xác nhận một chuyện, nhưng vẫn hỏi: "Thiên phú của ngươi rốt cuộc là thế nào?"

Tô Thần biết hôm nay không thể giấu được nữa, chỉ đành bất lực đáp: "Nhục thể xán ngân, tinh thần... xích kim."

Đó là kết quả lão Viên đo ra ngay từ đầu.

"Quả nhiên!"

Trên gương mặt khô quắt như gỗ mục của Hạ Hàn Thạch, chợt kéo ra một nụ cười khó coi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!